Monday, November 30, 2015

Reestaurd Foetoez

(Noet: This poest iz Fanetisìezd WITTHOUT aaksents faur silaabik stres. If yu haav a prefrans reegording tekst witth aaksents aur witthout, pleez let me noe yaur tthingking vea eemail tu fanetiks@aol.com.)

In looking faur mi piks uv tha Graeter Nuark Kanservanse'z ferst myueral, frum 2006, I diskuverd thaat sumhou Pikosa haad laust aul 18 uv tha foetoez frum mi poest uv Jaanyuewere 14, 2014. Faur sum ineksplikabool reezan, Pikosa sumtiemz chaenjaz tha loekaeshan uv foetoez, in unprediktabool waez. Thaat iz, tha vere laung string uv leterz aand numberz thaat it asienz tu eech foeto, aand eevan aalbam, iz aulterd maasivle, so thaat tha nu string duz not pradues tha foeto. So I haad tu go intu the blog's tekst-edit skreen, fiend the naem uv eech foeto, then go intu mi Pikosa M.S.O.L.S.B. onlien albam, fiend eech foeto, aand plug its nu string intu tha koeding uv tha blogpoest.


Heer iz a sampool foeto frum the M.S.O.L.S.B. aalbam, tha Koelaeyoene staachu in Klintan Pork, in tha Lingkan Pork sekshan uv Dountoun Nuark.

I aulso diskuverd thaat uv 163 foetoez in thaat albam, oenle about 8 haad kaapshanz. I seereasle dout thaat I haad faild tu pravied kaapshanz faur the utherz, so Pikosa mae haav dropt them tue. It took me a laung tiem tu reevyu aul tha foetoez aand sapli tha mising 155 aur so kaapshanz, aaz wel aaz lift tha nu loekaeshanz tu reestaur the 18 foetoes thaat wer sapoezd tu apeer aaz ilastraeshanz in thaat poest. This took sumtthng liek SIKS OUARZ, tu fiks a poest ruind bi Pikosa. Thaat took awae frum tha tiem aand enerje I haad intendad tu deevoet tu a nu poest, about tha Graeter Nuark Kanservanse'z tue outdaur myuerals. Nou that the M.S.O.L.S.B.-albam poest iz fikst, let me direkt atenchan tu it faur peepool hu did not se it, witth its piks aand sliedsho, in Jaanyuewere uv laast yeer. I plaest a klikabool lingk aat tha daet abuv, but yu doen't haav tu go baak up thair. Yu kaan meerle klik heer. "M.S.O.L.S.B." staandz faur "Miekrosauft Aufis Liev Smaul Biznaz", aand thaat aalbam kantaend a silekshan uv sum uv mi best foetoez, hwich I haad yuezd in a websiet faur Tuerizam Nuark thaat the Miekroesauft servis hoestad fre faur a kupool uv yeerz beefaur it kloezd evreewun'z free websiets aand I deesiedad thaat I kood not afaurd tu maentain Tuerizam Nuark aat mi oen ekspens. Sins tha foetoez in thaat aalbam wer diziend tu sho Nuark aat its best tu patenchal viziterz, yu kaan be shuer thaat thae or prite good piks, hwich yu miet wel wont tu se.

Sunday, November 22, 2015

S.O. Pmk Nou Stop & Shop

(Noet: This poest iz Fanétisìezd WITTH áaksents faur siláabik stres. If yu haav a préfrans reegórding tekst witth áaksents aur witthóut, pleez let me noe yaur tthíngking véa éemail tu fanetiks@aol.com.)


This iz a poest FAUR Noevémber 22nd, not uplóedad ON thaat daet. Aul tha daets in this blog or FAUR tha daet ménchand.* Méne or áulso uplóedad ON thaat daet, but not aul. I mae werk in fits aand storts, deepénding on mi mued aand deemáandz apón mi tiem aand énerjè.


I diskúst heer on Septémber 22nd the impénding cháenjòever frum Páatthmork (a subsídeeyère uv términalè báangkrupt A&P) tu Stop & Shop, uv tha Soutth Óranj Páatthmork, wun uv tthre Páatthmorks I súmtiemz páetranìezd.
+
Tha cháenjòever iz nou kampléet. Tha sien on a stáanchan alàungsíed Váale Street, hwich wuz dork on Septémber 22nd, iz nou alíet witth tha nu staur ìnfarmáeshan, so I dídan't driev paast the éntrans, aaz I haad on tue príur akáezhanz taurd the end uv tha Páatthmork éera. Tha pórking lot hwen I aríevd just beefáur 6 p.m. wuz ekstréemle bíze, aaz kústamerz flokt tu tha nu staur. Vére fyu kústamerz wer in évidans tha laast tiem I haad bin thair, perháaps in port beekáus thaat stréetsìed sien haad bin dork, so méne péepool miet haav asúemd tha staur wuz kloezd, tho it wuz not.


Kyúereaslè, thair iz a smáuler, Baangk uv Amáirika sien on thaat stáanchan beeló tha lorj Stop & Shop sien. Hoom. Thair yuezd tu be a braanch uv Baangk uv Amáirika in thaat bílding, but it kloezd in mid-2013. I diskúst this maur thaan wuns, aand asúemd that wuns it haad kloezd, it wood néver reóepan, but yu se, abúv, a sien thaat sagjésts thaat thair IZ nou a B uv A braanch in the Stop & Shop. I waukt tthru príte much the entíur staur tooníet, tu famílyarìez miesélf witth hwair tthingz or nou lóekaetad, but did not se éne Baangk uv Amáirika braanch, naur éevan A.T.M., witthin tha nu Stop & Shop. Did I mis it? Aur did súmwun símple neeglékt tu taek awáe aan oeld B uv A sien?


Toodáe, wuns I haad táekan sum piks uv tha nu staur aand its róedsìed sien, I went in tu tha frunt uv tha staur tu se if it stil aakséptad reesíekoold pláastik shóping baagz (hwich I kaláaps, linggwístikalè, íntu "plaagz"). Yes. Alóen amúng tha súepermòrkats I régyoolarlè páetranìez, tha Stop & Shop in Soutth Óranj displaez aat leest tthre reeséptakòolz faur reesíekoold pláastik baagz, aand próudle staets thaat ON its shóping baagz. Not óenle duz S&S aaksépt its sívik reespònsibílite tu reesíekool pláastik shóping baagz but it áulso maeks públik-reeláeshanz hae frum thaat mínimal reespònsibílite. The Staet uv Nu Jérze shood kampél AUL bíznazaz thaat dispéns pláastik shóping baagz tu reesíekool them.
+
S&S iz in évre úther wae a pérfaktle áurdinère súepermòrkat. I lookt, in partíkyoolar, faur póuderd milk, a stáepool in mi hóusqhòeld faur káufe, hot cháuklat, te, aand ínstant maasht patáetoez. Boetth the Eest Óranj ShópRìet aand Soutth Óranj Páatthmork yuezd tu áufer 20-kwaurt bóksaz uv lues stáur-bràand póudered milk (ShópRìet braand aur A&P'z "Amáirika'z Chois" braand). Muntths agó, the E.O. SR stopt áufering its 20-kwaurt staur braand, aat $14.99 aur, on sail, $13.99 per boks. Instéd, it áuferd a much smáuler boks (8-kwaurt?) faur súmtthing liek $10. I tried it aand háetad it. It táestad fúne, aand I reezéntad tha much híur pries. I hoept thaat it wuz a témparère stáand-ìn untíl SR'z oen braand reetúrnd, but it néver did. Tha laast tiem I wuz in the E.O. staur, I kóodan't éevan fiend thaat "Vílaj Form" braand póuderd milk, éevan áafter áasking abóut póuderd milk aat kústamèr sérvis. The E.O. SR réesantle ùnderwént póintlas, RIDÍKYOOLÀS cháenjaz in hwair tthings wer plaest. Faur ínstans, dri kaat fued wuz muevd frum WUN sied uv the íal neer tha frunt uv tha staur tu the ÚTHER sied uv tha saem íal, fórther awáe frum tha frunt! Hwi on Ertth wood éne máanajèr du thaat? Tthingz thaat haad bin in wun loekáeshan faur YEERZ súdanle disapéerd frum thaat loekáeshan. Hwut wuz máanajmant tthíngking? In éne kaes, not éevan Kústamèr Sérvis nue hwair póuderd milk wuz on áufer, naur éevan IF it wuz stil on áufer in tha staur. Fáurchanatlè, tha Soutth Óranj Stop & Shop duz áufer póuderd milk — aat a loekáeshan tha péepool aat Kústamèr Sérvis nue, aulbéit not in a 20-kwaurt lúes-póuder siez, óenle 10 wún-kwàurt ónvalòeps (in S&S tèrminólajê, "póuchaz") faur $11.99, wae óever a dólar per kwaurt. I wood áakchualè preefér póuderd milk witth tha náachural lévoolz uv milk faat, óever nónfaat póuder, beekáuz I need tu keep mi waet up. I noe thaat in this kúntre, kéeping wun'z waet up iz not, faur moest péepool, a próblam, but it iz faur me.


Paatthmork haad dìskantínyued yues uv its dískount kord méne muntths beefáur it went out uv bíznaz, but Stop & Shop duz yuez a kústamer kord tu páurshan out spéshal príesaz, aand tu keep traak uv hwut péepool bie, aaz tu noe hwut tu áufer in tha wae uv príntad kúeponz áafter a sail iz táaleed. I aplíed faur wun, aand tha próses wuz vére eefíshant. A wooman aat Kústamèr Sérvis skaand mi dríever'z líesans, then aaskt faur mi télafòen númber aand éemail áadres. Thaat wuz it.


Ódle, tha kéechain vérzhan uv Stop &Shop's dískount kord iz úpsied-dóun tu tha wae moest such kéechaen kordz apéer. In tha fóeto beeló, tha hoel in the ód-shàept S&S kéechaen kord (hwich máachaz tha bótam uv tha staur'z lóego) iz on tha riet sied, hwáiraaz aul úther such kéechaen kordz, such aaz tha Páatthmork vérzhan I haav nou diskórdad, haav tha hoel on the left sied. So the S&S kord wil be úpsied-dòun tu úther kordz. Hwi did S&S chuez tu du thaat?


Hwen I shopt, I found a spéshal on Kóeka-Kóela, 77¢ per 2-léeter bótool if yu baut 5 (but yu haad tu bie 5). ShópRìet's oen, vére good kóela, wuz aat tha tiem béing áuferd faur 88¢ per 2L bótool, so náachralè I baut tha 5 bótoolz uv Kóeka-Kóela. In kampáiring tha tue áafter tha faakt, I kanklúedad thaat thair wuz not, tu mi taest, éne signífikant dífrans.
+
I doen't noe hou áufan I wil páetranìez tha Soutth Óranj Stop & Shop, aaz agénst éether the Eest Óranj aur Núark ShópRìet, aur the Núark Áakme (fáurmerlè Fére Street Páatthmork — aur aat leest hwut I asúem haaz nou bin kanvértad tu aan Áakme, éevan tho I haav not yet bin tu thaat staur, hwich I jénrale go tu óenle hwen mi frend Jére kumz in frum Manháatan tu join me faur Núark órt-sho óepaning reesépshanz). I háavan't bin tu aan Áakme sins hi skuel, hwen I tthingk I went tu aan Áame in Red Baangk (Mónmatth Kóunte), preezúemablè witth mi (laet) múther in abóut 1961. "Tha maur tthingz chaenj, tha maur thae stae tha saem." Aur du thae? Thair wuz éevan a Sáefwàe in Red Baangk in thoez daez. (Sáefwàe haaz sins dìskantínyued moest òperáeshanz in the Eest, but iz stil áaktiv in tha Wéstern Yooníetad Staets. Stop & Shop iz vére big in Nu Ínggland. Aand nou in Soutth Óranj, sabúrban Núark.)


Wun tthing I dislíekt abóut tha Stop & Shop iz its métal shóping korts. Tha 2L bótoolz uv Koek wood not staand úpriet in them, but fel óever. Aand the korts doen't haav háandhòeldz aat tha frunt liek thoez I haav beekúm akústamd tu aat úther súepermòrkats. Thae wil áulso preezúemablè be kóelder tu tha tuch in wínter if yu du graab them frum tha frunt.
____________________

* Díksanèrees sho tha pranùnseáeshan "mén.shan" faur tha werd tradíshanalè speld "mention". But the áakchual sound thaat méne spéekerz maek áafter aan N iz CH, not SH, so thaat iz hou I spel it heer.

Tuesday, November 17, 2015

Líving Myúeral

(Noet: This poest iz Fanétisìezd WITTH áaksents faur siláabik stres. If yu haav a préfrans reegórding tekst witth áaksents aur witthóut, pleez let me noe yaur tthíngking véa éemail tu fanetiks@aol.com.)


I ménshand on Noevémber 11tth thaat thair haad bin signífikant cháenjaz, apórt frum tha chaenj in naem uv West Pork Street tu Pruedénshal Driev, in tha NúePrù áirea sins I laast adrést thaat kómpleks. Toodáe I sho hwut I found tha moest stríeking, a líteralè líving myúeral. The áabstraakt dizíen mae not be kleer in tha fóeto abúv, faur béing tue sútle eksprést aaz seen frum this dístans aat thaat tiem uv dae (7:11 p.m.).
+
Tha myúeral iz not just tékschurd but faurmd frum plaants, íeveez aand such. I'm not shuer hwut aul tha plaants or, but thae wer définitlè alíev hwen I sau them on Septémber 17tth. In this sékand píkchur, frum klóeser up, yu kaan se maur déetail.


Hwut a brílyant iedéa, brílyantlè káareed out. Tha nekst fóeto shoez tha vére top uv tha waul, hwich tha fóeto abúv kut auf, aand a bit uv tha plóza beeló tha myúeral.


I háavan't bin baak tu thaat waul óorleur in tha dae, yet, tu se it in fool sun. It próbablè looks graet, but I'l haav tu kanférm thaat witth a vízit on a súne dae. I sapóez, tho, nou thaat I tthingk abóut it, thaat it miet apéer dífrant in dífrant líeting kandíshanz, such aaz a súne dae vs. klóude. I'l fiend out in due kaurs. This nekst fóeto shoez the ej in sháado, witth liets embédad in tha gráanit(?) wáukwàe.


I aulso must wúnder if tha plaants siléktad reetáen thair kúlerz in wínter, aur sum di auf, hwíal the Íngglish íeve (I tthingk thair'z Íngglish íeve in thair) reemáenz green. I wil fiend thaat out in due kaurs aaz wel. This nekst fóeto shoez déetail uv sum uv tha plaants. I haav seen theez beefáur, but doen't noe thair naem. I áulso doen't noe if thae or évergrèen, aur miet broun out in wínter wéthur.


Tha laast tue fóetoez beeló sho tha vyu lóoking up frum kloes tu tha líving waul. This ferst shoez tha glaas fasód uv tha 20-stáure tóuar thaat ríezaz abúv thaat lo waul.


Aand this laast fóeto shoez a vére kloes vyu uv tha dizíen, witth its kurvz aand kúlerz. It looks liek a hòrizóntal feeld, but iz áakchualè vértikal.


If yu'd liek tu se this líving myúeral faur yaursélf, yu kaan fiend it on a lo eest-west waul aat tha náurthern end uv tha Prudénshal Woorld Hédkwàurterz Áaneks bílding on Braud Street aat Pruedénshal Driev, just west uv Mílitère Pork.

Saturday, November 14, 2015

FUTD: Vailzburg Daurwae

(Noet: This poest iz Fanetisìezd WITTHOUT aaksents faur silaabik stres. If yu haav a prefrans reegording tekst witth aaksents aur witthout, pleez let me noe yaur tthingking vea eemail tu fanetiks@aol.com.)

I preezent beelo aaz Foeto Uv Tha Dae a pikchur uv a kulerfool daurwae tu a prievat hous on Saandfard Aavanyu, tha maen naurtth-soutth draag in mi port uv toun, Vailzburg, westernmoest Nuark.


Wednesday, November 11, 2015

'West Pork Street' No Maur

(Noet: This poest iz Fanétisìezd WITTH áaksents faur siláabik stres. If yu haav a préfrans reegórding tekst witth áaksents aur witthóut, pleez let me noe yaur tthíngking véa éemail tu fanetiks@aol.com.)

A láung-estáablisht street in Dóuntoun Núark haaz dìsapéerd. West Pork Street, a wún-blòk roed frum Mílitère Pork (the áurijìn uv its naem) tu Háulze Street, haaz bin reenáemd "Pruedénshal Driev", faur tha màagnífisant NúePrù kómpleks (aan áaneks, aulbéit tue bloks dístant, tu tha Woorld Hédkwàurterz uv Pruedénshal Fináanshal aat Pruedénshal Plóza). Hwut nekst? Iz Núark tu be reenáemd "Pruedénshal Síte"?


Street sien witth nu naem uv tha fáurmer West Pork Street, witth 1180 Ráemand Bóolavòrd beeyónd. Thaat wúnderfool ort déko tóuar wuz Núark's táulast bílding hwen it óepand in 1930, but thaat distíngkshan wuz táekan bi 744 Braud Street a yeer láeter.

Prudénshal iz práaktikalè a saent in tha káurparat woorld, háaving stuk witth Núark tthru this spléndid síte'z dórkast daez, aand kantríbyooting máasivlè tu prójekts thaat bénefit Núarkerz aand preezérv tha dígnitè aand gráanjur uv thair síte. I'm not kampléetle háape witth Pruedénshal, uv kaurs, beekauz it kood du so much maur. Faur ínstans, I haav póintad out thaat instéd uv a rélatìvle pídling áaneks tu its Woorld H.K., Pruedénshal kood haav kreáetad a maagnífisant "súepertàul" "múlte-édifìs" aaz adíshan tu aur reepláesmant faur its H.K. bílding.
+
In éne kaes, thair haav bin sìgnífikant cháenjaz in tha shaurt tiem sins I laast adrést this nu port uv óuar oeld toun. It's not just a nu naem thaat haaz réesantlè distínggwisht the áirea, but tha nu naem híeliets tha cháenjaz.
+
I sau tha nu naem ferst on Septémber 17tth hwen I wuz dríeving tu tha Póp-Ùp Féstival on Háulze [Street]. Wuns I haad porkt on Nu Street, I waukt tu se tha nu dèzignáeshan uv West Pork Street, doun Háulze Street tu tha súthern ej uv tha NúePru kómpleks, but thair wuz no street sien thair! Hwi not? Óran't thair sapóezd tu be street sienz on aat leest wun káurner uv évre íntersèkshan in tha síte?
+
I then waukt eest on thaat street (West Pork Street/Pruedénshal Driev) taurd Braud Street, aand sau this úther nu adíshan tu tha visínitè, a jíant blú-aand-hwìet gráafik plaest atóp tha bláaktòp uv tha street.


Yu próbablè wil not rékagnìez thaat dizíen faur hwut it iz unlés yu haad óorleur enkóunterd it aat Cháampeanshìp Plóza (óutsìed tha Pruedénshal Sénter aand aláungsìed Díenasàur Bórbikyù). Frum tha váantaj point abúv, tha dizíen iz úpsied-dóun.
+
Heer's hwut it looks liek frum tha for sied uv hwair I took tha laast fóeto. Rékagnìez it nou? It's tha Pruedénshal'z Rok uv Jibraultar káurparat lóego. I haav ménshand thaat thaat íekon wuz áakchualè inspíurd bi Láural Hil (aur the ùnfáurchanat áulternat naem, Snaek Hil), tha rok óutkròping in tha Médoez, aaz seen bi a maan frum Pruedénshal'z áadvertìezing áejansè in the 1890z.


This nekst píkchur shoez tha nu naem on a street sien óever Braud Street, witth boetth uv Núark's histáurik, sígnachùr skíeskràeperz, 1180 Ráemand Bóolavòrd aand 744 Braud Street, beeyónd. Tu tha riet uv thoez bíldingz witth thair tékschurd brik fasodz iz tha maen Pruedénshal H.K. bílding, witth its flaat, hwiet mórbool ekstéerear distínggwìsht óenle bi wíndoez thaat púngkchur tha plaen aat régyoolar, pléezing íntervalz.


Róetàeting tha vyu fórther tu the eest aand naurtth, this fóeto shoez tha sien agénst tha méerer glaas uv tha P.S.E.&G. tóuar.


Róetàeting tha vyu naurtth aand west, this fóeto shoez hwi West Pork Street wuz reenáemd, tha 20-stáure áaneks tu the Pruedénshal H.K. (hwich I kaul NúePru).


I ges we dídan't need a West Pork Street. We haav tha pork itsélf, aand thair'z stil a Pork Street, eest uv Mílitère Pork, uv hwich West Pork Street wuz saurt uv aan eksténshan witth a smaul jog tu tha naurtth.

Sunday, November 8, 2015

Autam Kulerz; Fre Myuezeamz; "Sekand Sundaez" aat NueMyu

(Noet: This laungish poest, sum 1,300 werdz, witth 5 foetoez, iz Fanetisìezd WITTHOUT aaksents faur silaabik stres. If yu haav a prefrans reegording tekst witth aaksents aur witthout, pleez let me noe yaur tthingking vea eemail tu fanetiks@aol.com.)

It's thaat tiem agen, tha ferst fool weekend (Saaturdae aand Sundae) uv tha muntth, hwen Baangk uv Amairika'z "Myuezeamz on Us® proegraam" auferz
fre jenral aadmishan tu maur thaan 150 myuezeamz naeshanwied ...

Just preezent yaur Baangk uv Amairika aur Merool Linch kredit aur debit kord, alaung witth yaur foeto I.D.

I sho toodae a fyu foetoez uv autam kulerz in mi yord aur aaz seen frum mi hous in Vailzburg, tha westernmoest port uv Nuark proper.

I haavan't bin tu tha Montklair Ort Myuezeam naur tha Moris Myuezeam in a laung tiem, aand wood aurdinerile wont tu vizit wun aur boetth on this "Myuezeamz on Us" weekend, tu yuez this unyuezhual benafit (esp. nou thaat BuvA iz chorjing me $25/muntth faur hwut yuezd tu be a fre cheking akount). I haad aulso wontad tu driev tu Braanch Brook Pork tu sho tha kulerz uv treez in tha visinite uv tha wunderfool fountan beetween the Lianz on tha Laek aand the Katthedral Basilika uv tha Saekrad Hort. But I'm haaving kor trubool aand dair not wonder tue for frum hoem. Miend yu, I shood not be haaving such trubool, sins I haad a nu baatere instauld aat the end uv Morch, aaz port uv vere ekstensiv, aand ekspensiv, reepairz. But thaat baatere wuz 'ded' sevral daez ago, aand I haad tu yuez a buester paak tu stort tha kor. In faakt, I tthingk I need a maur pouarfool buester paak, aur a sekand roedsied-asistans kumpane / aurganizaeshan, in that beefaur I haad mi Morch reepairz maed, I yuezd up aul faur uv mi aanyual AAA [sed aaz "Tripool-A"] eemerjanse kaulz. Tu get roedsied asistans frum AAA nou, I'd haav tu pae $40 per kaul, hwich thae dair tu term a "preeferd raet". Oe? Aanyual membership iz $60, hwich kuverz 4 jumpstorts aur toez (aur hwutever roedsied asistans iz kauld faur). Thaat werks out tu $15 per kaul. Hou, then, iz $40 per adishanal kaul a "preeferd raet"? I tthaut AAA wuz a nonprofit aurganizaeshan. Hwi wood it chorj 2⅔ aaz much faur aan adishanal roedsied kaul aaz tha raet inkluedad in aanyual membership? Thaat iz ABYUESIV, aand AAA shood be ashaemd uv itself. I'v bin a member sins 2003, aand did not yuez up mi 4 roedsied-asistans kaulz in moest uv thoez yeerz. I need tu du onlien reeserch tu fiend aan adishanal roedsied-asistans saurs tu suplamant (if not aultoogether reeplaes) tha AAA. (If yu noe uv a good wun, let ME noe, vea eemail tu reesurjanssite@aol.kom. [That traanzliteraetd eemail aadres wil not werk; oenle the staandard-spelling faurm wil werk: resurgencecity@aol.com.]


I wood fiend the chaenj uv kuler uv tha leevz in autam tu be byuetifool eksept thaat it signalz tha DETTH uv thoez leevz aand impending frijid, winter wethur, hwich I deetest. If tha treez dropt wun seezan'z leevz oenle tu ishu nu wunz imeedeatle thairaafter, thaat wood be wunderfool. But the ishu uv nu leevz duzan't akur until sum fiev aur siks muntths laeter. Duering aul thaat tiem, tha bulk uv treez in this airea or bair, aand the air, eevan in brilyant sunshien, iz koeld. Yekh.

Sekand Sundaez aat NueMyu. Eevan if I kaanot feel sikyuer in taeking mi kor out, eevan if it storts properle witthout a buester paak, I kaan sertanle taek tha bus Dountoun tu atend tha ferst akurans uv a nu inishativ bi tha Nuark Myuezeam, "Sekand Sundaez". Aaz a Nuark rezidant, I kaan aulwaez get fre aadmitans tu NuMyu, but if yu reezied outsied Nuark, eevan in a neer-in suburb, yu kaanot. If yu kwolifi faur BuvA'z "Myuezeamz on Us", houwever, this "Sekand Sundae" wood seem a vere good tiem tu yuez thaat benafit (givan thaat tha Nuark Myuezeam iz a partisipaeting institueshan). (Tha nekst tiem tha Myuezeamz on Us weekend aand Sekand Sundae koeinsied izan't until Mae.) Yu kaan vyu tha tekst uv the eemail inviet onlien bi kliking heer. Agen, I doen't noe hou tha vaareas auganizaeshanz thaat sho thair eemailz onlien du thaat, but it iz sertanle a kanveenyans tu me in leting mi reederz se the arijinal info witthout mi filter. The kwoetad mateereal beelo iz, houwever, maur thaan thaat invitaeshan, but the infarmaeshan aat tha Myuezeam's websiet about Sekand Sundaez.
Sekand Sundaez
Kik-Auf Eevent
Sundae, Noevember 8, nuen-5 p.m.

Sekand Sundaez, A Nu Seereez faur Aul Aejaz
Join us evre Sekand Sundae—Noevember tthru Juen—faur lekchurz, perfaurmansaz, ortist-led tuerz, ort/sians demanstraeshanz aand werkshops, myuezik aand a speshal brunch menyu.

Kik-auf: Noevember 8

In kanjungkshan witth Tha Shaep uv Liet: Gaebreal Dau, Outsied tha Lienz: Kuler Akraus tha Kalekshanz, aand Kroemaatiks: Minimalizam aand Kuler Feeld Eksperimants, proegram hieliets inklued:

BRUNCH: Kaeterd bi Daevid Elis Eevents
nuen - 2 p.m., Enggalhord Kaurt
Join us faur a speshal menyu uv deelishas treets, preepaird speshale faur Nuark Myuezeam viziterz. (Rezervaeshanz reekwiurd.) [Tha brunch iz ekspensive!: $19.75!]
Kreaetiv Plae-Teeching Apreesheaeshan

1, 2, & 3 p.m.

Taek a trip baak tu Kaloeneal tiemz tu vizit tha wun-ruem skuel hous [a bilding on tha Myuezeam'z groundz]. Viziterz wil kampair tha roel uv a teecher frum paast tu prezant aand sho thair apreesheaeshan bi embroidering a gift.

LEKCHUR: "How We Se Kuler" -- bi nuerosiantist aand ortist Bevool [??] Konwae
1 p.m., Bile Jonsan Auditauream

Join Nuerosiantist Bevool Konwae faur aan eksplaraeshan uv hou tha braen prosesaz kuler aand hou this vizhual prosesing shaeps ort praaktis.

ORTIST TAUK: Nuark Myuezeam tthru the Iez uv Gaalere Afero Ortists
2 p.m., Meet in tha Soutth Wing Roetunda
Aan Q. MiKean [??], Gaalere Afero Ortist in Rezidans[,] tuerz tha Myuezeam aand tauks about hwut inspiurz her aand tha waez thaat werks in tha kalekshan impaakt her oen werk aaz a paenter, printmaeker aand maaster paepermaeker.
PERFAURMANS: Aantwanet Montagyu, Jaaz Voekalist
3 p.m., Enggalhord Kaurt
Internaashanale rekagniezd, baurn aand raezd in Nuark, Aantwanet Montagyu bringz her "pouarfool" aand "soelfool" vois tu tha haulz uv tha Myuezeam, akumpaneed bi peaanist Daane [?? — laast naem not givan],

KONVERSAESHAN WITTH THE ORTIST
Jaemz Litool: Beeyond Jeomatre, Beeyond Raes
4 p.m., Bile Jonsan Auditauream
Ortist Jaemz Litool aand Amairikan Ort kyueraeter Trisha Lauflin [??] Bluem diskus Litool'z bode uv werk. Se hiz werk on vyu in tha Myuezeam'z eksibishan Outsied tha Lienz: Kuler Akraus tha Kalekshanz.

- Se maur aat: http://www.newarkmuseum.org/second-sunday-nov8-2015#sthash.StzVIXWl.dpuf

This aul soundz a litool egzausting tu me, but I aam neerle 71 yeerz oeld. Yu, houwever, miet fiend so fool a skejool uv eevents invigaraeting.